Pour la préparation du matériel didactique, nous avons pu nous inspirer d'un modèle de la Caisse de sécurité sociale allemande, qui détient les droits de propriété intellectuelle. Pendant environ une année et demi, le « groupe de travail du manuel » a travaillé sur le contenu pédagogique et l'a adapté aux lois et règlements suisses. Tous les participants l'ont fait à temps partiel, même s'ils étaient très impliqués dans leur entreprise. Nous aimerions profiter de cette occasion pour les remercier sincèrement de leur grande contribution et de leur intérêt pour la formation professionnelle dans la construction d'échafaudages.
La version 0 sera désormais soumise à un test quotidien pendant un an. Les faiblesses éventuelles pourront être détectées et corrigées. Au cours de la prochaine année scolaire, cette version 0 améliorée deviendra alors la version 1, qui sera ensuite adaptée à un usage quotidien. La version 1 sera également disponible en italien et en français.